Stethorus punctum (LeConte)    Coleoptera : Coccinellidae
Spider mite destroyer icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)
Adulte Stades mixtes 2–4 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

coccinelle Stethorus (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

coccinelle Stethorus (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

coccinelle Stethorus (larve mature)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Caractéristiques

L’adulte est ovale, convexe, entièrement noir luisant et couvert de fins poils jaunâtres à blancs clairsemés (A). La larve est grise à noirâtre et possède de nombreux poils à ramifications longues et des plaques noires (B). Plus tard, son corps devient graduellement rougeâtre, en commençant par les bords, et aura entièrement changé de couleur juste avant la nymphose (C).

bonhomme triste (modérément toxique) Les coccinelles Stethorus (aussi dites tête d’épingle) sont sensibles à la plupart des insecticides à large spectre.

Situation et répartition

La larve et l’adulte sont d’importants prédateurs d’acariens. L’espèce n’est généralement pas présente dans les arbres fruitiers au nord de la Pennsylvanie.

bonhomme sourire (peu ou pas toxique) La larve et l’adulte peuvent consommer jusqu’à 100 individus mobiles par jour.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Hyaliodes vitripennis (Say)    Hemiptera : Heteroptera : Miridae
Glassy-winged mirid bug icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône cicadellesicône larvesicône pucerons
Larve et adulte 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

punaise translucide (adulte)

A (photo : Bernard Drouin – Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)

punaise translucide (larve)

B (photo : Bernard Drouin – Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)
Caractéristiques

L’adulte est semblable à la punaise terne (Lygus lineolaris), mais sa tête est plus allongée et ses ailes sont translucides et portent deux lignes noires obliques (A). En outre, la punaise translucide ne présente pas d’écusson crème, contrairement à la punaise terne, et ses antennes sont rayées. La larve est verte et son abdomen se termine par un appendice rouge en forme de banane (B).

bonhomme sourire (peu ou pas toxique) Cette punaise est peu sensible à certains insecticides organophosphorés, notamment ceux utilisés contre la mouche de la pomme.

Situation

La larve et l’adulte sont prédateurs de divers insectes, comme les pucerons, les chenilles, les psylles et les acariens phytophages et prédateurs.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Balaustium sp.   Acari : Erythraeidae
Allothrombium sp.   Acari : Trombidiidae
Anystis baccarum (L.)   Acari : Anystidae
Red velvet mites icône acariens (oeufs et formes mobiles)
Formes mobiles 3–4 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

acariens Balaustium (adulte)

A (photo : Jacques Lasnier – Co-Lab R&D)

acariens Allothrombium (adulte)

B (photo : Bernard Drouin – Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)

acariens Anystis (adulte)

C (photo : Jacques Lasnier – Co-Lab R&D)
Caractéristiques

Les acariens du genre Balaustium sont gros, rouge vif, de la forme d’une tique et densément recouverts de soies dorsales donnant à leur corps un aspect velouté; leurs chélicères sont longues et rétractables (A). Ils se déplacent très rapidement sur la surface des plantes. Les acariens du genre Allothrombium sont eux aussi rouge vif, mais leur corps présente peu de poils, et leurs chélicères ne sont pas rétractables (B). Anystis baccarum est un petit acarien rouge qui se déplace rapidement sur le feuillage (C).

bonhomme triste (modérément toxique) La sensibilité de ces acariens aux insecticides est peu connue.

Situation

Les acariens du genre Balaustium sont d’importants prédateurs d’acariens, de cochenilles et d’œufs de papillons au début et à la fin de la saison. Ceux du genre Allothrombium se nourrissent de pucerons et d’acariens; les œufs d’A. baccarum éclosent dans la litière du sol au début du printemps; l’espèce se nourrit de cicadelles et d’acariens phytophages. Elle cherche ses proies le long des nervures et des marges des feuilles des pommiers et peut consommer jusqu’à 40 adultes de tétranyque à deux points par jour.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Panonychus ulmi (Koch)    Acari : Tetranychidae
European red mite icône feuillesicône feuillesicône feuilles
Formes mobiles 6–8 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

tétranyque rouge (adulte femelle)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

tétranyque rouge (adulte mâle)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

tétranyque rouge (œufs)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

tétranyque rouge (dégât)

D (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Feuillage sain à gauche; feuillage endommagé à droite.
Caractéristiques

La femelle adulte est rouge foncé et munie de soies dorsales naissant sur de petits tubercules proéminents blanchâtres (A); le mâle est plus petit et de couleur plus claire et a l’abdomen pointu (B). Ils se nourrissent principalement sur la face inférieure des feuilles. Les œufs sont rouges et sont pondus principalement sur la face inférieure des feuilles. Les œufs d’hiver, de couleur plus foncée, sont pondus de la mi-août au début octobre sur les dards, les replis de l’écorce (C) et le calice des fruits.

Répartition

L’espèce est répandue et constitue un important ravageur dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au feuillage du pommier et, plus rarement, à celui d’autres arbres fruitiers. Le feuillage est moucheté lorsque l’infestation est légère. Il devient bronzé si l’infestation est grave (D). Une attaque grave peut causer un retard de croissance et une chute précoce des fruits chez certains cultivars.

Moyens de lutte

Faire une application tardive d’huile de dormance quand les tissus verts des boutons floraux commencent à être visibles, mais avant le stade bouton rose, pour éliminer les œufs d’hiver. Préserver les prédateurs d’acariens. Surveiller la présence des formes mobiles sur les feuilles après la nouaison; utiliser des acaricides (si la population seuil est atteinte) ou de l’huile minérale en période estivale pour réduire les populations. L’utilisation de pesticides sélectifs peut permettre une lutte biologique à l’aide d’acariens prédateurs (phytoséiides, stigmaéides et autres), de la punaise translucide (Hyaliodes vitripennis) et de la coccinelle Stethorus punctum.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Schizura concinna (J.E. Smith)    Lepidoptera : Notodontidae
Redhumped caterpillar icône feuilles
Larve 1–5 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

Chenille à bosse rouge (adulte)

A (photo : Lynn Scott – Dunrobin, ON)

Chenille à bosse rouge (larve)

B (photo : Alan Eaton – University of New Hampshire)

Chenille à bosse rouge (dégât)

C (photo : Rob Smith – Agriculture et Agroalimentaire Canada)
Caractéristiques

L’adulte est un papillon brun grisâtre (A). La chenille a la tête rouge et le corps jaune avec des rayures longitudinales orangées, noires et blanches. Elle a plusieurs tubercules noirs proéminents sur le dos et une grosse bosse rougeâtre sur le dessus du premier segment abdominal (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier, au poirier, au cerisier et au cognassier. Les jeunes chenilles s’alimentent d’abord en groupe sur une seule feuille, leurs têtes étant toutes orientées vers le bord extérieur de la feuille; elles commencent par squelettiser la feuille et grossissent en quelques jours, puis se dispersent et consomment entièrement un certain nombre de feuilles (C). Il arrive parfois que les chenilles défolient des arbres en entier, ce qui entraîne une insolation des fruits.

Moyens de lutte

L’insecte cause peu de dommages dans les vergers recevant des traitements réguliers. Éliminer les chenilles présentes sur les branches touchées. Intervenir de façon localisée dans le cas des arbres gravement infestés. En cas d’infestation d’importance économique, utiliser des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis) ou des insecticides à large spectre.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Eriophyes pyri (Pagenstecher)    Acari : Eriophyidae
Pearleaf blister mite icône feuillesicône poires
Formes mobiles 2–3 générations
Pré-bouton blanc Bouton blanc Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

phytopte du poirier (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

phytopte du poirier (dégât)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

phytopte du poirier (dégât)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Caractéristiques

L’adulte est très petit et observable à un grossissement d’au moins 15×; son corps est blanc, ovale-allongé et ressemble à une petite saucisse (A).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au poirier. On suppose que l’espèce s’alimente sous les écailles des bourgeons durant l’hiver, ce qui causerait leur assèchement et les empêcherait de se développer par la suite. Ces dommages aux bourgeons peuvent être confondus avec ceux survenant lorsque les besoins en froid de l’arbre n’ont pas été satisfaits durant l’hiver. En outre, lorsque l’espèce s’attaque aux pièces florales entre les stades du débourrement et de la floraison, elle cause l’apparition de taches liégeuses sur les fruits en développement. Ces taches sont souvent ovales, généralement déprimées et entourées d’un halo de tissus transparents. Elles mesurent 6 à 12 mm de diamètre et se rejoignent souvent. Enfin, l’espèce peut aussi causer l’enroulement des feuilles (B) ou l’apparition de cloques sur les feuilles (C); les cloques mesurent 3 à 6 mm de diamètre et, si elles sont nombreuses, peuvent rendre noire la majeure partie de la surface des feuilles.

Moyens de lutte

Un insecticide peut être appliqué à l’automne, après la récolte; il faut toutefois s’assurer qu’il n’y a aucun risque de gel pour les 24 à 48 heures suivant le traitement. Au besoin, au printemps, juste avant le début du débourrement, appliquer un insecticide mélangé à de l’huile pour améliorer l’efficacité des mesures de lutte.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Synanthedon pictipes (Grote & Robinson)    Lepidoptera : Sesiidae
Lesser peachtree borer icône tronc et branchesicône tronc et branches
Adulte 1–2 générations
Débourrement avancé Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

petit perceur du pêcher (adulte)

A (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

petit perceur du pêcher (larve)

B (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

petit perceur du pêcher (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte est un papillon bleu métallique; ses ailes sont transparentes, et son abdomen est orné d’au moins deux bandes transversales jaunes, de sorte qu’il ressemble à une guêpe (A). La chenille est blanche ou crème avec la tête brun jaunâtre à brun foncé; elle est dépourvue de poils et possède des pattes (B).

Répartition

L’espèce est répandue dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque aux zones endommagées des branches charpentières de tous les arbres à fruits à noyau, principalement le pêcher et le cerisier. La chenille s’alimente sous la couche interne de l’écorce, tuant le cambium et annelant les tissus conducteurs, ce qui entraîne une diminution considérable du rendement dans les vieux vergers. Elle s’introduit généralement dans l’arbre par des lésions dues au chancre cytosporéen ou aux conditions hivernales, par des branches fêlées en raison de charges trop lourdes ou par des plaies laissées par la taille ou des dommages mécaniques. Elle infeste le plus souvent le haut du tronc ou les branches basses et cause fréquemment un écoulement de sève contenant des déjections (C).

Espèces semblables

Tous les stades de l’espèce sont semblables à ceux du perceur du pêcher (Synanthedon exitiosa). Toutefois, dans le cas du perceur du pêcher, la femelle adulte présente sur l’abdomen une seule bande transversale, orange et large, et le mâle présente trois ou quatre bandes jaune clair, alors que dans le cas du petit perceur du pêcher le mâle et la femelle présentent tous deux sur l’abdomen deux bandes jaune clair. De plus, le perceur du pêcher ne s’attaque qu’au tronc, près du sol ou juste sous la surface du sol. Les deux espèces se rencontrent souvent ensemble.

Moyens de lutte

Surveiller la présence de l’espèce et sa période de vol au moyen de pièges à phéromone. La confusion sexuelle est efficace contre les deux espèces dans les vergers de plusieurs hectares. De plus, un insecticide peut être appliqué par pulvérisation ou bassinage sur les plaies des branches charpentières, au moment du gonflement des bourgeons ou durant l’été.

Synanthedon exitiosa (Say)    Lepidoptera : Sesiidae
Peachtree borer icône tronc et branchesicône racines
Adulte 1–2 générations
Débourrement avancé Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

perceur du pêcher (adulte)

A (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Mâle à gauche; femelle à droite.

perceur du pêcher (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

perceur du pêcher (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte est un papillon bleu métallique; ses ailes sont transparentes, et son abdomen présente une large bande transversale orange (femelle) ou au moins deux bandes transversales jaunes (mâle) (A); dans le cas des deux sexes, les ailes sont plus ambrées chez le perceur du pêcher que chez le petit perceur du pêcher. La chenille est blanche ou crème avec la tête brun jaunâtre à brun foncé; elle est dépourvue de poils et possède des pattes (B).

Répartition

L’espèce est répandue dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque à tous les arbres à fruits à noyau, principalement le pêcher. La chenille s’introduit généralement par une fissure ou une plaie situées près de la surface du sol et creuse dans l’écorce, puis aménage des galeries entre la couche interne de l’écorce et l’aubier et se nourrit du cambium. La chenille s’attaque généralement à la portion du tronc qui se trouve entre 7,5 cm sous la surface du sol et 25 cm au-dessus et parfois également aux grosses racines. Les zones attaquées présentent souvent des amas de gomme mélangée à des déjections suintant de l’écorce (C). Les jeunes arbres peuvent être complètement annelés et finir par mourir; les arbres âgés sont affaiblis et deviennent sensibles aux autres insectes et aux maladies.

Espèces semblables

L’espèce est très semblable au petit perceur du pêcher (Synanthedon pictipes). Toutefois, dans le cas du perceur du pêcher, la femelle adulte présente sur l’abdomen une seule bande transversale, orange et large, et le mâle présente trois ou quatre bandes jaune clair, alors que dans le cas du petit perceur du pêcher le mâle et la femelle présentent tous deux sur l’abdomen deux bandes jaune clair. De plus, le perceur du pêcher ne s’attaque qu’au tronc, près du sol ou juste sous la surface du sol. Les deux espèces se rencontrent souvent ensemble.

Moyens de lutte

Surveiller la présence de l’espèce et sa période de vol au moyen de pièges à phéromone. La confusion sexuelle est efficace contre les deux espèces dans les vergers de plusieurs hectares. De plus, un insecticide de contact peut être appliqué sur le tronc durant l’été ou après la récolte.

Hyphantria cunea (Drury)    Lepidoptera : Arctiidae
Fall webworm icône pommesicône feuilles
Larve 2–3 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

chenille à tente estivale (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

chenille à tente estivale (larve)

B (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

chenille à tente estivale (dégât)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

chenille à tente estivale (dégâts)

D (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte est un papillon blanc avec des taches foncées sur les ailes; ces taches sont parfois peu marquées chez les individus nordiques (A). La chenille a la tête foncée et le corps jaune clair et possède des tubercules foncés et des touffes de poils (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque à tous les arbres fruitiers à feuilles caduques. Les chenilles se nourrissent en groupe à l’intérieur de toiles blanc sale tissées de façon lâche autour des feuilles de l’extrémité des branches (C). Dans la zone d’alimentation, les feuilles sont entièrement consommées, et les fruits sont endommagés (D). La destruction des feuilles est plus grave dans le cas des jeunes arbres.

Espèces semblables

La chenille à tente estivale se distingue de la livrée d’Amérique (Malacosoma americanum) par le moment de l’infestation (milieu de l’été ou période plus tardive dans le cas de la chenille à tente estivale et printemps dans le cas de la livrée d’Amérique) et par l’emplacement des tentes (extrémité des branches dans le cas de la chenille à tente estivale et points de ramification centraux dans le cas de la livrée d’Amérique).

Moyens de lutte

Cet insecte cause peu de dommages dans les vergers où des insecticides sont appliqués de façon saisonnière, et la tolérance est plus économique que l’intervention. Au besoin, éliminer les toiles et les chenilles ou, si elles sont hors d’atteinte, utiliser des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis) ou des insecticides à large spectre.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Malacosoma americanum (Fabr.)    Lepidoptera : Lasiocampidae
Eastern tent caterpillar icône feuilles
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

livrée d'Amérique (adulte)

A (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

livrée d'Amérique (larve)

B (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

livrée d'Amérique (dégât)

C (photo : Marcel Mailloux – Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)
Caractéristiques

Le papillon est brun rougeâtre, portant en travers des ailes deux bandes parallèles blanches (A). Les amas d’œufs noirs lustrés sont pondus autour de tiges, prenant ainsi la forme d’un anneau. La chenille porte de longues soies le long du corps et arbore une rayure jaune sur le dos (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier, au pêcher et au prunier. La défoliation des branches touchées survient en quelques jours. Seules les chenilles de la livrée d’Amérique tissent des tentes entre les branches des arbres (C).

Espèces semblables

Le papillon de la livrée des forêts (Malacosoma disstria) porte sur ses ailes des bandes brunes plutôt que des bandes blanches. La chenille de cette espèce présente sur le dos une rangée de taches allongées.

La livrée d’Amérique se distingue de la chenille à tente estivale (Hyphantria cunea) par le moment de l’infestation (printemps dans le cas de la livrée d’Amérique et milieu de l’été ou période plus tardive dans le cas de la chenille à tente estivale) et par l’emplacement des tentes (points de ramification centraux dans le cas de la livrée d’Amérique et extrémité des branches dans le cas de la chenille à tente estivale).

Moyens de lutte

Éliminer physiquement les colonies en retirant les tentes et les chenilles de l’arbre; éliminer les amas d’œufs repérés durant la taille. Intervenir de façon localisée dans le cas des arbres les plus gravement touchés. En cas d’infestation d’importance économique, utiliser des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis) ou des insecticides à large spectre.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers