Myzus persicae (Sulzer)    Hemiptera : Sternorrhyncha : Aphididae
Green peach aphid icône feuillesicône feuillesicône fleursicône pêches
Adulte et larve 2–3 générations
Débourrement avancé Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

puceron vert du pêcher (adultes et larves)

A (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

puceron vert du pêcher (dégât)

B (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

puceron vert du pêcher (dégât)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Caractéristiques

Ce puceron a le corps lisse et en forme de poire, de longues antennes et une paire de cornicules partant de l’extrémité postérieure du corps. L’adulte dépourvu d’ailes et l’immature sont vert jaunâtre avec trois lignes vert plus foncé sur l’abdomen (A). L’adulte ailé est de couleur semblable, mais sa tête et son thorax sont foncés.

Répartition

L’espèce est répandue dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits à noyau de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pêcher et aux autres arbres à fruits à noyau et est le principal vecteur du virus de la sharka du prunier (signalé en Ontario, en Pennsylvanie et en Nouvelle-Écosse). L’adulte et l’immature sucent la sève à partir de la face inférieure des feuilles, causant leur enroulement et leur jaunissement (B). L’espèce peut aussi se nourrir sur les fleurs et les fruits, ce qui altère leur forme et leur couleur (C).

Moyens de lutte

L’application d’huile de dormance peut contribuer à ce que les œufs d’hiver n’éclosent pas. Un insecticide peut être utilisé contre les formes mobiles lorsqu’elles apparaissent au printemps.

Brachycaudus persicae (Passerini)    Hemiptera : Sternorrhyncha : Aphididae
Black peach aphid icône racinesicône feuillesicône pêches
Adulte et larve 2–3 générations
Débourrement avancé Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

puceron noir du pêcher (adulte)

A (photo :Dave Schmitt – Rutgers Cooperative Extension)

puceron noir du pêcher (dégât)

B (photo : Peter Shearer – Rutgers University)
Caractéristiques

Ce puceron a le corps lisse et en forme de poire, de longues antennes et une paire de cornicules partant de l’extrémité postérieure du corps. L’adulte est noir et luisant (A). L’immature est brun rougeâtre.

Répartition

L’espèce est répandue dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits à noyau de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

Le puceron noir du pêcher se nourrit sur les racines des jeunes pêchers et pruniers (B), causant un ralentissement de leur croissance et les rendant vulnérables à d’autres dommages. Les colonies se forment sur les feuilles au printemps et peuvent causer l’enroulement, le jaunissement et la chute précoce des feuilles. Elles peuvent causer des déformations des fruits et, lorsqu’elles sont grandes, leur miellat peut causer l’apparition de taches sur les feuilles et de fumagine sur les fruits.

Moyens de lutte

Le puceron noir du pêcher cause rarement de graves dommages dans les vergers commerciaux. Un insecticide peut être utilisé contre les formes mobiles lorsqu’elles apparaissent au printemps. La préservation des ennemis naturels de l’espèce peut contribuer au contrôle des populations.

Perceur des racines

Prionus laticollis (Drury)    Coleoptera : Cerambycidae
Broadnecked root borer icône tronc et branchesicône tronc et branches

Prione imbriqué

Prionus imbricornis (L.)    Coleoptera : Cerambycidae
Tilehorned Prionus icône tronc et branchesicône tronc et branches
Larve Adulte 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

priones (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

priones (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

priones (dégât)

C (photo : Arthur Agnello – Cornell University)

priones (dégât)

D (photo : Arthur Agnello – Cornell University)
Caractéristiques

Les adultes sont des coléoptères robustes noirâtres à brun rougeâtre; leur corps est large et quelque peu aplati, et leurs antennes mesurent environ la moitié de la longueur du corps (A). Les larves sont grosses, vermiformes, charnues, allongées, blanc crème à jaunâtre, possèdent trois paires de petites pattes et des mandibules noires puissantes et présentent un renflement derrière la capsule céphalique, qui est petite (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier, au cerisier, au pêcher et au prunier. Les larves des deux espèces consomment le bois des racines et du collet, qu’elles évident, annèlent ou coupent (C, D); le stade larvaire peut durer trois ans ou plus. On observe chez les arbres touchés un éclaircissement et un jaunissement graduels du feuillage et la mort successive de branches. La base des jeunes arbres peut être entièrement consommée juste sous la surface du sol; dans le cas des arbres établis, il peut ne subsister que une ou deux racines, de sorte que l’arbre peut être couché par le vent.

Moyens de lutte

Éliminer les adventices à la base des arbres, pour favoriser la présence de prédateurs; installer un filet ou une moustiquaire sur 30 à 60 cm de hauteur à la base du tronc, pour empêcher la ponte. Un répulsif ou un insecticide de surface peut être appliqué sur le tronc au début de l’été.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Myzus cerasi (Fabr.)    Hemiptera : Sternorrhyncha : Aphididae
Black cherry Aphid icône feuillesicône feuilles
Colonies 2–3 générations
Bouton blanc Floraison Calice Début été Mi-été Fin été

puceron noir du cerisier (adultes et larves)

A (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)

puceron noir du cerisier (dégât)

B (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Caractéristiques

L’adulte et l’immature ont le corps mou, noir et luisant; l’adulte peut être pourvu d’ailes ou en être exempt. L’immature est plus petit que l’adulte, mais lui ressemble généralement (A).

Répartition

L’espèce est présente dans l’ensemble des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au cerisier, particulièrement aux cerisiers à cerises douces. Au printemps, adultes et immatures forment des colonies sur les nouvelles pousses, généralement sur la face inférieure des feuilles des pousses en croissance. Ils sucent la sève des feuilles et des pousses tendres, causant un enroulement et un rabougrissement des feuilles (B). Les infestations graves peuvent causer une diminution de la qualité des fruits et du rendement des arbres matures, limiter la production de fruits l’année suivante et même tuer les jeunes arbres. En outre, le miellat sécrété par les pucerons favorise l’apparition de fumagine sur les fruits et les feuilles.

Moyens de lutte

Protéger les prédateurs naturels. Surveiller la présence de colonies sur les pousses en croissance; l’utilisation d’insecticides sélectifs peut parfois être nécessaire.

Aculus fockeui (Nalepa & Trouessart)    Acari :Eriophyidae
Plum rust mite (Peach silver mite*) icône feuilles
Formes mobiles 10–15 générations
Pré-bouton blanc Bouton blanc Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

phytopte du prunier de pépinière (adulte)

A (photo : Gus Howitt – Michigan State University)

phytopte du prunier de pépinière (dégât)

B (photo : Gus Howitt – Michigan State University)
Caractéristiques

L’adulte est un minuscule acarien vermiforme jaune clair à jaune brunâtre muni de deux paires de pattes (A). Le juvénile est blanc jaunâtre clair et ressemble beaucoup à l’adulte.

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au prunier, au pêcher et au cerisier. Elle se rencontre sur les faces supérieure et inférieure des feuilles, le long de la nervure médiane, et est massivement présente sur les jeunes feuilles, où elle se nourrit. Les feuilles attaquées s’enroulent vers le haut de façon longitudinale et brunissent. Les feuilles attaquées en début de saison peuvent demeurer petites, et leur face inférieure peut devenir brune ou bronze et écailleuse (B). Chez le prunier, certaines feuilles peuvent présenter des « mouchetures chlorotiques », c’est-à-dire des taches anormalement jaunes de 1 à 2 mm de diamètre. Dans les cas graves, les feuilles peuvent devenir torsadées ou prendre un port en rosette. L’espèce peut parfois causer une défoliation partielle chez le cerisier.

Espèces semblables

* L’espèce est parfois appelée « tétranyque argenté du pêcher », nom qui désignait Aculus cornutus (Banks), aujourd’hui considéré comme synonyme d’A. fockeui.

Moyens de lutte

Il peut être nécessaire d’utiliser des acaricides en cas d’infestation grave, particulièrement après la récolte dans le cas du cerisier.

Parthenolecanium corni (Bouché)    Hemiptera : Sternorrhyncha : Coccidae
European fruit Lecanium (Brown apricot scale) icône pêchesicône pousses
Larve mobile 1–2 générations
Débourrement avancé Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

lécanie de la vigne (adulte femelle)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

lécanie de la vigne (dégât)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

lécanie à bandes noires (adultes femelles)

C (photo : Mid-Atlantic Orchard Monitoring Guide)
Caractéristiques

La cochenille femelle adulte est brun luisant et presque hémisphérique, avec plusieurs sillons le long du dos (A). Le juvénile (larve mobile) est de couleur claire.

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque à tous les arbres fruitiers à feuilles caduques, particulièrement le pêcher. Les femelles recouvrent la face inférieure des rameaux (B) et sont le plus facilement visibles durant la période de dormance. Les larves mobiles se nourrissent sur les feuilles durant l’été, puis, à l’automne, elles se dirigent vers les fruits et les recouvrent de miellat, qui favorise l’apparition de fumagine.

Espèces semblables

La lécanie à bandes noires (Mesolecanium nigrofasciatum (Pergande)) est semblable à la lécanie de la vigne en ce qui a trait à la biologie et à l’aspect de l’insecte (C), mais elle est légèrement plus petite et présente des rayures foncées rayonnant depuis le centre du corps.

Moyens de lutte

Faire une application tardive d’huile de dormance quand les tissus verts des boutons floraux commencent à être visibles, mais avant le stade bouton rose, pour empêcher l’éclosion des œufs présents sous les carapaces. Dans le cas du pêcher, un insecticide peut être utilisé contre les jeunes larves mobiles, cinq ou six semaines après le stade calice. Toutefois, les populations de cochenilles à carapace (famille des Coccidae) sont généralement limitées par un complexe de guêpes parasites; éviter les applications d’insecticides pouvant perturber ces guêpes

Stigmella slingerlandella (Kearfott)    Lepidoptera : Nepticulidae
Cherry leafminer icône feuilles
Larve 1 génération
Bouton blanc Floraison Calice Début été Mi-été Fin été

mineuse de Slingerland (adulte)

A (photo : Jim Nugent – Northwest Michigan Horticultural Experiment Station)

mineuse de Slingerland (larve)

B (photo : Gus Howitt – Michigan State University)

mineuse de Slingerland (larve et dégât)

C (photo : Gus Howitt – Michigan State University)
Caractéristiques

L’adulte est un petit papillon de couleur havane bronzé; le tiers extérieur de ses ailes antérieures est orné de bandes sinueuses brun foncé à noires (A). La chenille, au corps annelé, est transparente durant les premiers stades larvaires, puis devient plus opaque et blanc verdâtre à maturité (B).

Répartition

L’espèce a été signalée au Michigan, en Ohio et dans l’État de New York.

Dégâts

L’espèce s’attaque au cerisier, au prunier et au prunier à pruneaux. La chenille creuse des trous dans la face inférieure des feuilles et mine les tissus situés sous l’épiderme supérieur (C), qui devient presque transparent. Les mines sont d’abord de couleur claire et remplies de déjections, puis elles s’’agrandissent et forment des taches.

Moyens de lutte

Après le stade calice, une ou deux applications d’insecticides contre les adultes peuvent constituer un moyen de lutte efficace.

Operophtera brumata (L.)    Lepidoptera : Geometridae
Winter moth icône feuillesicône fleursicône pommes
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

arpenteuse tardive (adulte mâle)

A (photo : Heather Faubert – University of Rhode Island)

arpenteuse tardive (adulte femelle)

B (photo : Hannes Lemme – Bugwood.org)

arpenteuse tardive (larve)

C (photo : Heather Faubert – University of Rhode Island)

arpenteuse tardive (dégât)

D (photo : Erika Bent – Wolfville, Nova Scotia)
Caractéristiques

Le mâle adulte a les ailes brun grisâtre (A); la femelle adulte a des moignons d’ailes et ne peut pas voler. En raison de cette absence d’ailes complètes et de son gros corps, la femelle semble avoir de longues pattes et ressemble à première vue à une araignée (B). La chenille est vert olive avec la tête noire durant les premiers stades larvaires; plus tard, elle est d’un vert plus vif et présente des lignes blanches sur le dos et les côtés du corps (C).

Répartition

L’espèce se rencontre principalement dans les provinces Maritimes, dans l’est du Canada, mais aussi dans la partie côtière du Massachusetts et du Rhode Island.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au pommier, mais aussi au poirier, au cerisier et au prunier. La chenille se nourrit des jeunes feuilles, attachant les feuilles ensemble de façon lâche et y faisant des trous; plus tard, elle peut consommer les boutons floraux et faire des trous dans les fruits en développement. Les parties endommagées se cicatrisent et, au moment de la récolte, elles ont l’apparence de plaques liégeuses plates ou concaves ou parfois, si la chenille a pénétré en profondeur dans le fruit, de fentes profondes (D).

Espèces semblables

La chenille de l’arpenteuse tardive ressemble à celle de l’eupithécie rectangulaire (Chloroclystis rectangulata), particulièrement durant les deux premiers stades larvaires, mais elle s’en distingue par sa répartition et sa couleur (la chenille présente plusieurs lignes blanches durant les derniers stades dans le cas de l’arpenteuse tardive, alors qu’elle présente une seule ligne dorsale rougeâtre dans le cas de l’eupithécie rectangulaire).

Moyens de lutte

Au besoin, utiliser un insecticide contre les jeunes chenilles peu après l’éclosion, normalement entre les stades pré-bouton rose et bouton rose.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Chloroclystis rectangulata (L.)    Lepidoptera : Geometridae
Green pug icône fleursicône feuilles
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

eupithécie rectangulaire (adulte)

A (photo : Chris Maier – Connecticut Agricultural Experiment Station)

eupithécie rectangulaire (larve)

B (photo : Chris Maier – Connecticut Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte est un papillon grisâtre avec des stries foncées marbrées ou festonnées vers le bord des ailes (A). La chenille est une arpenteuse à corps vert et à tête foncée; durant les derniers stades larvaires, elle présente une ligne brun rougeâtre longitudinale au milieu du dos (B).

Répartition

L’espèce est présente depuis la Nouvelle-Écosse et le Québec jusqu’à la Nouvelle-Angleterre, à l’État de New York et au New Jersey.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier et peut-être aussi au poirier. Au printemps, la chenille consomme les boutons floraux, les fleurs et parfois les feuilles en développement. Lorsque les chenilles sont abondantes, elles peuvent défolier les arbres, entraînant une diminution de la croissance et une perte de rendement, particulièrement dans le cas des jeunes arbres et des nouveaux greffons.

Espèces semblables

La chenille de l’eupithécie rectangulaire ressemble à celle de l’arpenteuse tardive (Operophtera brumata), particulièrement durant les deux premiers stades larvaires, mais elle s’en distingue par sa répartition et sa couleur (la chenille présente une seule ligne dorsale rougeâtre durant les derniers stades dans le cas de l’eupithécie rectangulaire, alors qu’elle présente plusieurs lignes blanches dans le cas de l’arpenteuse tardive).

Moyens de lutte

Cette espèce ne pose généralement pas de problèmes graves dans les vergers régulièrement traités; l’alimentation en début de saison réduit généralement le nombre de boutons floraux avant la pollinisation. Au besoin, utiliser, peu avant le début de la floraison, un insecticide contre les infestations de chenilles.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Contarinia pyrivora (Riley)    Diptera : Cecidomyiidae
Pear midge icône poiresicône poires
Adulte 1 génération
Pré-bouton blanc Bouton blanc Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

cécidomyies des poires (larve)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

cécidomyies des poires (dégât)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte ressemble à un très petit moustique ou à un moucheron; son corps est brun, et ses ailes sont transparentes et marquées de nervures simples. La larve est un asticot blanc dépourvu de pattes et de tête distincte; la partie postérieure du corps est arrondie et s’effile vers la partie antérieure, qui se termine en pointe (A).

Répartition

L’espèce est présente au Connecticut, dans l’État de New York, au New Jersey et en Ontario.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au poirier. La femelle pond entre les pétales des boutons floraux, et la larve se nourrit à l’intérieur de l’endocarpe et consomme les tissus internes du fruit. Les poires infestées grossissent plus rapidement que la normale et sont difformes (B); elles deviennent noires et tombent de l’arbre au début de l’été.

Espèces semblables

Les larves de la cécidomyie du pommier (Dasineura mali), de la mouche de la pomme (Rhagoletis pomonella) et des trypètes des cerises (Rhagoletis sp.) ressemblent à celle de la cécidomyie des poires, mais ces espèces ne s’attaquent pas au poirier et apparaissent plus tardivement dans la saison. En outre, il est possible de les distinguer au stade adulte.

Moyens de lutte

Il est rarement nécessaire d’appliquer des insecticides contre cette espèce. Toutefois, si elle a déjà causé des dommages dans le verger dans le passé, un insecticide devrait être appliqué entre les stades du gonflement des bourgeons et du pré-bouton blanc; une deuxième application peut être nécessaire 7 à 10 jours plus tard, particulièrement si le stade bouton blanc est retardé par le temps frais.