Lymantria dispar (L.)    Lepidoptera : Lymantriidae
Gypsy moth icône feuilles
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

spongieuse (adulte mâle)

A (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

spongieuse (adulte femelle)

B (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

spongieuse (larve)

C (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

spongieuse (dégât)

D (photo : Arthur Agnello – Cornell University)
Caractéristiques

Le mâle adulte est brunâtre et marqué de lignes noirâtres en zigzag (A). La femelle adulte, blanchâtre, porte des lignes transversales brunes en zigzag (B) et ne peut voler. Les masses d’œufs sont de couleur jaune, de forme ovale et couvertes de poils laissés par la femelle et sont pondues sur le tronc. La chenille est noirâtre (C), à tête jaune et à poils longs et porte des tubercules dorsaux (quatre bleus suivis de six rouges).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

La plupart des espèces de feuillus peuvent être attaquées par la spongieuse (D), mais les pommiers sont peu touchés. La femelle pond de grosses masses d’œufs et les chenilles, présentes en grands nombres, peuvent entièrement défolier les jeunes arbres.

Moyens de lutte

Intervenir de façon localisée dans les arbres les plus sévèrement atteints. Utiliser au besoin des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis), particulièrement contre les petites chenilles qui peuvent être transportées par le vent depuis les arbres adjacents durant la floraison et causer des dommages foliaires appréciables; des insecticides à large spectre peuvent aussi être utilisés, après la floraison.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Malacosoma disstria Hübner    Lepidoptera : Lasiocampidae
Forest tent caterpillar icône feuilles
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

livrée des forêts (adulte)

A (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

livrée des forêts (larve)

B (photo : Thérèse Arcand – Ressources naturelles Canada)
Caractéristiques

Le papillon est brun rougeâtre, portant en travers des ailes deux bandes parallèles brunes (A). Les amas d’œufs noirs lustrés sont pondus autour de tiges, prenant ainsi la forme d’un anneau. La chenille porte de longues soies le long du corps et possède une rangée dorsale de taches allongées (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier, au pêcher et au prunier. La défoliation des branches touchées survient en quelques jours.

Espèces semblables

Le papillon de la livrée d’Amérique (Malacosoma americanum) porte sur ses ailes des bandes blanches plutôt que des bandes brunes. La chenille de cette espèce arbore une rayure jaune sur le dos. Seules les chenilles de la livrée d’Amérique tissent des tentes entre les branches des arbres.

Moyens de lutte

Éliminer physiquement les colonies en retirant les tentes et les chenilles de l’arbre; éliminer les amas d’œufs repérés durant la taille. Intervenir de façon localisée dans le cas des arbres les plus gravement touchés. En cas d’infestation d’importance économique, utiliser des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis) ou des insecticides à large spectre.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Spilonota ocellana (Denis & Schiffermüller)    Lepidoptera : Tortricidae
Eyespotted bud moth icône pommesicône feuilles
Larve 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

pique-bouton du pommier (nymphe et adulte)

A (photo : Bernard Drouin – Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)
Nymphe à gauche; adulte à droite.

pique-bouton du pommier (larve)

B (photo : Charles Vincent – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

pique-bouton du pommier (dégât)

C (photo : Léo-Guy Simard – Agriculture et Agroalimentaire Canada)
Caractéristiques

Les ailes antérieures de l’adulte sont gris ardoisé avec une bande centrale crème et des taches noires (A). La chenille est brun chocolat avec la tête et la plaque thoracique noires (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier, au poirier et au cerisier. La chenille creuse des galeries dans les bourgeons à fruits au printemps. Les feuilles sont mangées et reliées ensemble comme abri à la floraison. En août, la chenille attaque les fruits, formant des petits trous rapprochés, souvent à l’intérieur d’une zone décolorée et formant un triangle (C); elle se nourrit aussi de l’épiderme inférieur et du parenchyme des feuilles.

Moyens de lutte

Cet insecte cause peu de problèmes, et la tolérance est souvent plus économique que l’intervention. En cas d’infestation d’importance économique, des insecticides sélectifs (par exemple, Bacillus thuringiensis) ou des insecticides à large spectre peuvent être utilisés.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Synanthedon scitula (Harris)    Lepidoptera : Sesiidae
Dogwood borer icône tronc et branchesicône tronc et branches
Adulte 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

sésie du cornouiller (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

sésie du cornouiller (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

sésie du cornouiller (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte, de couleur noir bleuté, porte des bandes jaunes et a les ailes translucides (A). Il ressemble à une guêpe. La larve est de couleur crème à rose. Sa tête est rougeâtre et sclérifiée (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque au pommier et au prunier. La larve, présente pendant toute l’année, creuse des galeries dans le tronc ou le faux-broussin des arbres (moins grave dans ce dernier cas, mais risque de problèmes futurs), formant des amas de sciure rougeâtre à la sortie des galeries et causant une perte de vitalité de l’arbre (C).

Espèces semblables

La larve de la sésie du cornouiller ressemble à celles du perceur du pêcher (Synanthedon exitiosa) et du petit perceur du pêcher (Synanthedon pictipes) mais celles-ci sont beaucoup plus grosses et ne s’attaquent pas au pommier.

Moyens de lutte

Surveiller la présence et la période de vol de l’espèce au moyen de pièges à phéromone. Maintenir le pied des arbres exempt d’adventices et exposé au soleil, pour réduire le risque d’apparition d’un faux-broussin. Protéger la base du tronc en le renchaussant (sous le point de greffe, pour éviter que le greffon s’enracine), en l’entourant de moustiquaire ou en l’enduisant de peinture blanche au latex. Détruire les larves à l’aide d’un couteau ou d’une broche métallique. Au besoin, en cas d’infestation, appliquer des insecticides à large spectre sur le tronc avant la floraison et avant la période de ponte, qui débute vers la nouaison.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Tetranychus urticae Koch    Acari : Tetranychidae
Twospotted spider mite icône feuillesicône feuilles
Formes mobiles 6–8 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

tétranyque à deux points (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

tétranyque à deux points (adultes femelles)

B (photo : Charles Vincent – Agriculture et Agroalimentaire Canada)

tétranyque à deux points (œufs)

C (photo : Jaques Lasnier – Co-Lab R&D)

tétranyque à deux points (dégât)

D (photo : anonyme)
Feuille endommagée à gauche; feuille saine à droite.

tétranyque à deux points (dégât)

E (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte et la larve sont jaunâtres à vert pâle et ornés d’une paire de taches dorsales foncées (en fait, c’est le contenu de leurs tissus internes qui est visible à travers la cuticule) (A). Le mâle est plus petit que la femelle, et son abdomen est pointu. Les femelles prennent une couleur orangée à l’automne (B). Le tétranyque à deux points vit en petites colonies; les individus se regroupent dans les crevasses de l’écorce ou dans la végétation du sol pour passer l’hiver. Les œufs, sphériques et translucides, sont pondus individuellement sur la face inférieure des feuilles (C).

Répartition

L’espèce est répandue et constitue un ravageur important dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque à tous les arbres fruitiers à feuilles caduques. Elle cause en s’alimentant l’apparition de mouchetures sur les feuilles (D). Chez le poirier, les feuilles deviennent brun foncé ou noires (E), particulièrement lorsqu’elles subissent une période d’alimentation intense et relativement courte. Une infestation grave peut entraîner un ralentissement de la croissance de l’arbre ainsi qu’une diminution de la grosseur des fruits et leur chute précoce.

Moyens de lutte

Cet acarien quitte les mauvaises herbes mourantes pour se diriger vers les arbres situés à proximité; surveiller la présence d’infestation sur le feuillage après l’application d’herbicides sur les adventices à feuilles larges, du début au milieu de l’été. Utiliser des acaricides (si le seuil d’intervention est atteint) ou de l’huile minérale en période estivale, pour réduire les populations. L’utilisation de pesticides sélectifs peut permettre une lutte biologique à l’aide d’acariens prédateurs (phytoséiides, stigmaéides et autres), de la punaise translucide (Hyaliodes vitripennis) et de la coccinelle Stethorus punctum.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Ametastegia glabrata (Fallén)    Hymenoptera : Tenthredinidae
Dock sawfly icône pommes
Larve 4 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

tenthrède de l'oseille (adulte)

A (photo : Ginette Laplante – Ministère de l’Agriculture des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)

tenthrède de l'oseille (larve et dégât)

B (photo : Claire Fecteau – Ministère de l’Agriculture des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec)

tenthrède de l'oseille (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte est noir bleuté avec les pattes rouges (A). La larve possède un corps vert, lisse et d’aspect velouté, des pattes blanches (trois paires de vraies pattes et sept paires de fausses pattes) et une tête foncée (B).

Répartition

L’espèce se rencontre principalement depuis le sud du Canada et le nord des États-Unis jusqu’en Pennsylvanie et en Illinois.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au pommier. La larve creuse des trous ronds brunâtres (C) à la surface du fruit approchant de la maturité et de courtes galeries à l’intérieur. Ce sont seulement les larves de la dernière ou des deux dernières générations qui sont présentes dans les arbres.

Espèces semblables

Chez l’hoplocampe des pommes (Hoplocampa testudinea), l’adulte a le corps orange, et la larve est blanche.

Moyens de lutte

Cet insecte cause peu de problèmes, la majorité de ces derniers étant liés à la proximité de plantes de la famille des polygonacées (patience, oseille, renouée, etc.). Un désherbage efficace constitue une bonne mesure de prévention.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Phyllonorycter blancardella (Fabr.)    Lepidoptera : Gracillariidae
Spotted tentiform leafminer icône feuillesicône feuilles
Chenille (dans les mines) 2–3 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

mineuse marbrée (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

mineuse marbrée (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

mineuse marbrée (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

mineuse marbrée (dégât)

D (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

mineuse-tache du pommier (adulte)

E (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

Le papillon est petit et beige. Ses ailes sont fortement frangées et ornées de rayures brun doré et blanches (A). Les œufs sont pondus individuellement sur la face inférieure des feuilles. La chenille, jaunâtre et à tête foncée, se loge à l’intérieur de la feuille (B).

Répartition

L’espèce est répandue dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

Le pommier est l’hôte privilégié de cette espèce. Durant les trois premiers stades larvaires, la chenille se nourrit des tissus entre les deux épidermes de la feuille, séparant ainsi l’épiderme inférieur des tissus situés au-dessus; la chenille se nourrit de sève dans cette mine, qui est visible seulement sur la surface inférieure de la feuille (C). Durant les deux derniers stades larvaires, la chenille se nourrit davantage des tissus de la feuille, et sa mine forme sur la face supérieure une boursouflure ponctuée de taches claires (D), la face inférieure étant grise avec un pincement longitudinal.

Espèces semblables

La mineuse-tache du pommier (Phyllonorycter crataegella Clemens) est presque impossible à distinguer de la mineuse marbrée; toutefois, ses ailes antérieures sont généralement plus petites et moins fortement marquées d’écailles blanches (E). La mineuse-tache du pommier se rencontre le plus souvent en Nouvelle-Angleterre, et ses hôtes sont le pommier, le poirier, le cerisier, le prunier et le cognassier.

Moyens de lutte

Surveiller les populations à l’aide de pièges à phéromone et utiliser un modèle de développement fondé sur les degrés-jours pour déterminer la période de présence de la 2e génération; il n’est normalement pas nécessaire d’appliquer d’insecticides, à moins qu’il y ait plus de 1 ou 2 mines par feuille (vérifier le seuil recommandé pour votre localité). Prélever des échantillons de feuilles et de dards pour vérifier la présence de mines sur la face inférieure des feuilles, de façon à déterminer le temps opportun pour les traitements insecticides. L’utilisation d’insecticides sélectifs fait en sorte que les parasitoïdes peuvent considérablement réduire les populations de chenilles.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Amblyseius (= Neoseiulus) fallacis (Garman)    Acari : Phytoseiidae
Typhlodromus pyri (Scheuten)    Acari : Phytoseiidae
Typhlodromus caudiglans Schuster    Acari : Phytoseiidae
Typhlodromus longipilus Nesbitt    Acari : Phytoseiidae
Typhlodromus vulgaris Ehara    Acari : Phytoseiidae
Phytoseiid mites icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)
Œufs et formes mobiles 4–6 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

acariens phytoséiides (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

acariens phytoséiides (nymphe)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

acariens phytoséiides (œufs)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

Les adultes ont un corps translucide en forme de goutte d’eau (A). Une marque foncée en forme de H est parfois visible à l’intérieur de leur corps; celle-ci est rouge si ces acariens se nourrissent de tétranyques rouges (Panonychus ulmi) ou jaune s’ils se nourrissent de tétranyques à deux points (Tetranychus urticae). Il se déplace rapidement sur le feuillage. Les immatures sont semblables et de couleur pâle (B). Les œufs sont elliptiques et blanc translucide (C).

bonhomme triste (modérément toxique) Ces prédateurs sont très sensibles aux insecticides à base de pyréthrinoïdes ou de carbamates. Cependant, des observations sur le terrain suggèrent qu’il peut y avoir une résistance dans le cas de certaines populations.

Situation

Avec les stigmaéides, les phytoséiides sont les acariens prédateurs les plus répandus dans les vergers de pommiers de la région. Ils sont principalement présents dans le houppier des arbres durant la deuxième moitié de la saison. Généralement, la présence d’Amblyseius fallacis s’accentue dans les arbres à mesure que l’été avance, en raison de la disponibilité des proies, mais l’espèce est présente sur la végétation sous les arbres tout au long de la saison. Un certain nombre d’espèces du genre Typhlodromus peuvent être présentes dans les vergers de l’est de l’Amérique du Nord; elles sont impossibles à distinguer sans un microscope.

bonhomme sourire (peu ou pas toxique) Les populations établies de phytoséiides peuvent contribuer à la lutte biologique saisonnière contre les acariens phytophages si elles ne sont pas perturbées par l’utilisation de pesticides non sélectifs.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Agistemus fleschneri (Summers)    Acari : Stigmaeidae
Zetzellia mali (Ewing)    Acari : Stigmaeidae
Stigmaeid / « Yellow » mites icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)icône acariens (oeufs et formes mobiles)
Œufs et formes mobiles 3–4 générations
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​Récolte

acariens stigmaéides (adulte Agistemus femelle)

A (photo : Gus Howitt – Michigan State University)

acariens stigmaéides (adulte Zetzellia)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

acariens stigmaéides (adulte Zetzellia)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

acariens stigmaéides (œufs)

D (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques et répartition

Agistemus fleschneri est la principale espèce présente dans les vergers du Québec et du nord de l’Ontario, alors que Zetzellia mali est prédominante aux États-Unis, dans le sud de l’Ontario et dans les provinces Maritimes. Les stades immatures sont jaune vif. La femelle adulte d’A. fleschneri est rouge-orange (A) et peut être confondue avec le tétranyque rouge (Panonychus ulmi), mais, contrairement à celui-ci, elle ne possède pas de poils blancs soyeux. Zetzellia mali est jaune vif au stade adulte (B), mais peut sembler rougeâtre après avoir consommé des acariens rouges (C). Les œufs sont ronds et jaunes (D).

bonhomme triste (modérément toxique) En général, les stigmaéides sont sensibles aux insecticides à large spectre, mais moins que les phytoséiides.

Situation

Avec les phytoséiides, les stigmaéides sont les acariens prédateurs les plus répandus dans les vergers de pommiers de la région; ils se nourrissent notamment des œufs et des larves de l’ériophyide du pommier et du tétranyque rouge. Il ne faut pas confondre les stigmaéides avec Eotetranychus carpini borealis (Ewing), acarien jaune nuisible qui s’attaque aux ronces mais peut aussi être présent sur les arbres fruitiers.

bonhomme sourire (peu ou pas toxique) En combinaison avec les phytoséiides ou d’autres prédateurs d’acariens, ces espèces peuvent contribuer à maintenir les populations d’acariens ravageurs sous le seuil économique d’intervention.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers

Saperda candida Fabr.    Coleoptera : Cerambycidae
Roundheaded appletree borer icône tronc et branchesicône tronc et branches
Adulte 1 génération
Pré-bouton rose Bouton rose Floraison Calice Début été Mi-été Pré-​récolte

saperde du pommier (adulte)

A (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

saperde du pommier (larve)

B (photo : New York State Agricultural Experiment Station)

saperde du pommier (dégât)

C (photo : New York State Agricultural Experiment Station)
Caractéristiques

L’adulte (A) a le corps dur, allongé et rayé longitudinalement de bandes blanches et brunes. Il porte de très longues antennes. La larve est vermiforme, charnue, de couleur crème et dépourvue de pattes; sa tête est brun foncé et pourvue de mandibules noirâtres. Le premier segment thoracique est plus large que le reste du corps (B).

Répartition

L’espèce est présente dans la plupart des États et provinces producteurs de fruits de l’est de l’Amérique du Nord.

Dégâts

L’espèce s’attaque principalement au pommier, mais la plupart des arbres fruitiers à feuilles caduques sont vulnérables. La larve creuse des galeries, le plus souvent à la base du tronc, laissant des amas de sciure rougeâtre à leur entrée. Les arbres infestés semblent malades, leur feuillage étant clairsemé et pâle (C). Les attaques répétées année après année peuvent tuer l’arbre ou l’affaiblir au point qu’il soit brisé par le vent. Souvent, les jeunes arbres qui ont été annelés produisent une abondance de fleurs et de fruits et meurent durant le mûrissement de ces derniers.

Moyens de lutte

La saperde du pommier peut facilement devenir un problème grave dans le cas des pommiers négligés ou des pommiers cultivés dans les cours arrières des maisons. Éliminer les hôtes alternatifs (arbres de la famille des rosacées) poussant à proximité. Protéger les arbres contre la ponte à la base du tronc (moustiquaire) et désherber le pied des pommiers. Un insecticide peut être utilisé sur le tronc contre les adultes durant la période de ponte, du début au milieu de l’été.

 
bannière du CRAAQ pour le Guide d'identification - maladies, ravageurs et organismes bénéfiques des arbres fruitiers