Sphaerotheca pannosa (Wallr. : Fr.) Lév.
Podosphaera clandestina (Wallr. : Fr.) Lév.
Powdery mildew of apricot, nectarine, peach and plum

Hôtes

Abricotier, nectarinier, pêcher, prunier.

Symptômes

L’oïdium, ou « blanc », se manifeste sous forme de lésions circulaires blanches et poudreuses sur le dessus ou le dessous des feuilles ou sur l’extrémité des nouvelles pousses. Les feuilles gravement infectées s’enroulent vers le haut ou se couvrent de cloques; elles peuvent être rabougries et finissent par tomber lorsque l’infection progresse (A). Les feuilles des nouvelles pousses peuvent être étroites, linéaires et déformées. Sauf chez le prunier, les jeunes feuilles sont infectées par le S. pannosa, tandis que les feuilles plus âgées sont infectées par le P. clandestina. Sur les fruits, l’infection se manifeste d’abord sous forme de taches circulaires blanches (B). Chez les jeunes fruits, l’infection peut progresser jusqu’à s’étendre au fruit entier, causant sa déformation. Chez les fruits plus âgés, les tissus entourant les lésions deviennent nécrosés et croûteux; les nectarines restent vertes (C).

Répartition

Maladie présente tout le long de la côte est.

Maladies et troubles similaires

Aucun.

Moyens de lutte

La lutte contre l’oïdium repose sur l’application d’une combinaison de fongicides depuis le stade de la chute des pétales jusqu’au stade du durcissement du noyau, de même que sur l’utilisation de variétés résistantes. De nombreux fongicides utilisés contre la pourriture brune sont efficaces contre l’oïdium.

(complexe de maladies)
Peach tree short life (PTSL)

Hôtes

Abricotier, nectarinier, pêcher, prunier.

Symptômes

Les arbres montrent soudainement, entre leur troisième et leur sixième année, des symptômes de flétrissement et d’affaissement des nouvelles fleurs et de mort des branches. Ils meurent dans les semaines qui suivent l’apparition des premiers symptômes (A). L’écorce des arbres atteints est rougeâtre et semble imbibée d’eau. La gomme qui suinte des tissus infectés a souvent une odeur aigre. On observe fréquemment une fissuration qui traverse l’écorce externe et pénètre dans le xylème. Le tissu cambial est de couleur anormale, mais cette altération ne s’étend pas sous le niveau du sol (B). Peu de racines secondaires ou nourricières sont apparentes, mais les racines primaires semblent généralement saines.

Répartition

Maladie surtout présente dans le sud-est des États-Unis.

Maladies et troubles similaires

Le PTSL peut être confondu avec la maladie de la replantation, mais s’en distingue par la rapidité avec laquelle les arbres atteints meurent. La maladie se distingue par ailleurs de la pourriture du collet causée par des Phytophthora sp. par l’absence de la coloration anormale des tissus du collet ou des racines qui caractérise ces maladies.

Moyens de lutte

Un certain nombre de facteurs abiotiques et biotiques sont associés au PTSL. Les facteurs qui y contribuent directement sont les blessures hivernales (associées aux meurtrissures de l’écorce), le chancre bactérien causé par le Pseudomonas syringae pv. syringae (associé à la mort des fleurs et des pousses) et le chancre cytosporéen (Leucostoma sp.) D’autres facteurs favorisent l’apparition de la maladie : présence de nématodes du genre Criconemella, écussonnage pratiqué sur des porte-greffes sensibles (ex. : Nemaguard), taille des arbres à la fin de l’automne ou au début de l’hiver, plantation d’arbres dans des sols compactés ou à pH inférieur à 6,0 (ce qui inhibe leur croissance), etc. En évitant ces facteurs, on contribue à réduire la fréquence de la maladie.

Xylella fastidiosa Wells et al.
Phony peach disease

Hôtes

Pêcher.

Symptômes

Le houppier des arbres infectés est aplati et compacté à cause du raccourcissement des entre-nœuds; le feuillage tend à être vert foncé (A). Il est possible que la floraison et la nouaison surviennent plus tôt, que les fruits soient plus petits et que le rendement soit notablement plus faible.

Répartition

Maladie endémique au sud-est des États-Unis et présente jusqu’en Caroline du Nord. Sa répartition est limitée aux endroits où les cicadelles vectrices de la maladie, dont la cicadelle pisseuse (Homalodisca coagulata (Say)), Oncometopia nigricans (Walker) et peut être aussi d’autres espèces, sont présentes.

Maladies et troubles similaires

Le nanisme qui caractérise les arbres infectés et le fait qu’ils ne meurent pas immédiatement aident à distinguer cette maladie des autres maladies causant un dépérissement généralisé.

Moyens de lutte

La maladie est causée par une bactérie confinée au xylème. La répartition géographique de cette bactérie semble se limiter aux régions relativement chaudes où l’on trouve les cicadelles vectrices. Les principaux moyens de lutte sont la lutte contre les insectes vecteurs et l’élimination des arbres infectés (y compris des haies de prunier d’Amérique), qui visent à réduire la source d’inoculum.

Sclerotium rolfsii Sacc.
Southern blight

Hôtes

Pommier, abricotier, cerisier, nectarinier, pêcher, prunier.

Symptômes

Les arbres attaqués par ce champignon montrent des signes de dépérissement généralisé (A). Au premier stade de la maladie, une couche ou un réseau de mycélium blanc dense apparaît à la base de l’arbre (B). Le mycélium finit par disparaître pour faire place à des masses de tissus fongiques durcis appelées sclérotes (C). Les sclérotes sont globulaires; leur taille varie entre 0,5 et 2,0 mm de diamètre. Ils sont d’abord blancs, puis deviennent havane à rougeâtres ou brun foncé avec l’âge.

Répartition

Maladie surtout présente en Caroline du Nord et plus au sud.

Maladies et troubles similaires

Toute maladie ou tout trouble affectant le système racinaire ou le point de greffe peut produire des symptômes aériens similaires. La présence de mycélium ou de sclérotes à la base de l’arbre peut permettre de distinguer cette maladie des troubles similaires.

Moyens de lutte

Ce champignon résilient est naturellement présent dans de nombreux sols des régions méridionales. Il vaut mieux éviter d’établir des vergers dans les régions où la maladie a déjà été présente. Les jeunes arbres sont particulièrement vulnérables à l’infection.

Taches chlorotiques du pommier

Virus des taches chlorotiques du pommier (ACLSV)
Apple chlorotic leaf spot virus

Bois cannelé du pommier

Virus du bois cannelé du pommier (ASGV)
Apple stem grooving virus

Bois strié du pommier

Virus du bois strié du pommier (ASPV)
Apple stem pitting virus

Hôtes

Pommier.

Symptômes

Les virus latents sont des virus qui survivent dans leur hôte sans causer de symptômes. Ces virus se transmettent lorsqu’un greffon infecté est uni à un porte-greffe sensible. Plusieurs virus latents existent chez le pommier, les trois qui sont mentionnés ici étant les plus courants. On peut les rencontrer ensemble, deux par deux ou séparément. Les arbres infectés commencent à montrer des signes de dépérissement généralisé un à deux ans après le greffage. Les symptômes communément associés aux virus sont les suivants :

ACLSV. Taches foliaires chlorosées, déformation ou rabougrissement des feuilles (A);

ASGV. Taches foliaires chlorosées, bois cannelé et strié, nécrose du point de greffe et renflement au dessus du point de greffe (B);

ASPV. Bois cannelé et strié, épinastie et dépérissement (C).

Répartition

Maladie commune dans toutes les régions fruitières de l’est de l’Amérique du Nord.

Maladies et troubles similaires

Selon le virus ou la combinaison de virus infectant l’hôte, les symptômes peuvent être confondus avec ceux de la nécrose du point de greffe (TmRSV), de différentes carences nutritionnelles et de toute maladie ou tout désordre entraînant un dépérissement généralisé de l’arbre.

Moyens de lutte

Aucun vecteur naturel n’est connu pour ces trois virus; des arbres infectés peuvent pousser à côté d’arbres sains pendant des années. Les virus s’expriment uniquement lorsqu’un greffon infecté est uni à un porte-greffe sensible. Les porte-greffes de la série Geneva, plus particulièrement le G.16, le G.30 et le G.65, sont sensibles à un ou plusieurs virus latents. Il faut donc s’assurer d’utiliser des greffons exempts de virus lorsqu’on emploie ces porte-greffes. La plupart des autres porte-greffes, dont ceux des séries Malling (M) et Malling Merton (MM), sont tolérants à ces virus.